Kin-gin deibiki is a traditional technique applied using brushes.
涂金银粉是一种用刷子进行表现的传统技法。
金銀泥引きは、刷毛を用いて表現する伝統的な技法です。
Kin-gin deibiki is a traditional technique applied using brushes.
涂金银粉是一种用刷子进行表现的传统技法。
金銀泥引きは、刷毛を用いて表現する伝統的な技法です。
Finely powdered gold or silver mixed with glue is called kindei (gold paint) or gindei (silver paint). Kin-gin deibiki is a painting technique whereby gold/silver paint is applied using a brush.
溶于胶水中的细粉末状的金或银称为金泥或银泥。
涂金银粉是一种用刷子对其进行描绘的技法。
細かく粉末状にした金や銀を膠水に溶かしたものを金泥・銀泥といいます。
金銀泥引きは、それらを刷毛で描く技法です。
Characterized by a metallic luster, this technique is used to create a diversity of expressions combining base patterns and freehand drawings. Striped patterns can also be created using a wooden ruler.
金属光泽与众不同,可以通过基础纹样或手绘等呈现丰富的表现形式。
使用木制规尺,也可以表现出条纹图案。
メタリックな光沢が特徴的で、下地模様やフリーハンドで描くなど多彩な表現が行えます。
木製定規を用いて、ストライプ柄の表現もできます。
Kin-gin deibiki is a traditional technique applied using brushes.涂…
Kin-gin Sunago (Gold/silver dusting) is a traditional Japanese techniq…